UFC middleweight champion Evan Tanner remembers what it was like when the topic of professional fighting – not boxing – came up. бывший чемпион UFC middleweight Эван Таннер вспоминает, что он был похож, когда тема профессиональных боев - не бокс - подошла.
“Before the UFC, you’d hear of other people being fighters - like ‘underground streetfighting’ - and getting paid for it, and you’d be like ‘whooooaaa’, with a sense of awe,” said Tanner, whose life journey to that point had seen him travel from California to Connecticut and plenty of spots in between in search of adventure. "Прежде чем UFC, нужно услышать от других людей, бойцов - например," подземные streetfighting ", - и получать деньги за него, и Вы хотите быть похожим на" whooooaaa ', с чувством трепета ", говорит Тэннер, чья жизнь путешествие в этот момент видел его поездки от Калифорнии до Коннектикута и большим количеством пятен между ними в поисках приключений. Fighting seemed to be a cool idea, but not one that he pictured engaging in for over a decade. Боевые действия, как представляется, будет здорово идея, но не один, что он изображен заниматься на протяжении более десяти лет.
“I always thought of myself as the poet, the writer, or the philosopher – I never thought of myself as a fighter,” he chuckles. "Я всегда думал о себе как поэт, писатель или философ - Я никогда не думал о себе как борец", он смеется. “But here I am. "Но здесь я. I always had an idea of the flow of my life, but not exactly what I would be doing day to day. Я всегда была идея поток моей жизни, но не совсем то, что я буду делать в день ото дня. And fighting definitely wasn’t something I thought I’d be doing.” И боевые действия, безусловно, был не то, я думал, я бы делать ".
Yet 11 years after his pro debut in April of 1997, Tanner, 37, is still here and even headlining this Saturday’s Ultimate Fighter finale against Kendall Grove at The Palms in Las Vegas. Однако 11 лет спустя после его про дебют в апреле 1997 года, Тэннер, 37, по-прежнему здесь и даже headlining эту субботу Ultimate Истребитель финале против Кендалл роща в Palms в Лас-Вегасе. Grove was just 14 when Tanner first competed in MMA, but with both fighters coming off losses and needing wins to keep their careers moving forward, these combatants have more in common than you’d imagine. Гроув было только 14, когда Таннер первом соревновались в ММА, но с обеих боевиков покинуть ближайшие потерь и побед, требующие, чтобы их карьера продвигается вперед, эти комбатанты имеют больше общего, чем вы себе представить. Regardless, Tanner was pleasantly surprised by the call to compete in this weekend’s main event following his March loss to Yushin Okami. Несмотря на это, Таннер был приятно удивлен призывом вести конкурентную борьбу на этой неделе главным событием марта после его потери Yushin Okami.
“I thought I’d probably be a prelim or something, but I think what they’ve done is taken two guys that are good fighters who have had a bad run, two guys who are in must win situations, and they’re counting on the fact that we’re both gonna be going in there and going for it,” he said. "Я думал, я бы, вероятно, Предваритель или что-нибудь, но я думаю, что они уже сделали это принято мужики, которые являются хорошими бойцами которые имели плохие перспективе, мужики которые находятся в ситуации, должны победить, и они подсчета о том, что мы оба хочу идти туда и собирается за него ", сказал он.
Looking back at the Okami fight, which Tanner dropped via a second round knockout, the Amarillo, Texas native admits that ring rust was a factor after close to two years out of action, but even though the result wasn’t what he ultimately wanted, just being back in action was victory enough. Оглядываясь на Okami бой, который Таннер сбросил через второй раунд нокаутом, Амарилло, штат Техас родной признает, что кольца ржавчины была фактором, после почти двух лет из действий, но даже если результат был не в том, что он хочет в конечном счете, просто обратно в действии была победа достаточно.
“I absolutely felt some ring rust, but it was good to get back in there,” he said. "Я абсолютно мнению некоторых кольца ржавчины, но она была хорошей для того, чтобы вернуться туда", сказал он. “Before that fight I was in a pretty bad place in my life physically and mentally, and the biggest challenge was climbing out of the hole I was in, getting back in the gym, getting in shape, and simply stepping in the Octagon. "Перед этой борьбе я был в очень плохой место в моей жизни физически и психически, и важнейшей задачей было восхождение из дыры Я был в получении обратно в спортзал, получив в форму, а просто в активизации восьмиугольника. I was happy to be back.” Я был счастлив вновь оказаться ".
And the fans were happy to have him back, especially since they had followed Tanner’s exploits from 2006 to 2008 on his website and myspace blogs and had become attached to him in a way rarely seen in pro sports these days. И поклонники были счастливы иметь его обратно, тем более что они следуют Таннер подвиги в период с 2006 по 2008 годы на своем сайте и myspace блоги и стали придают ему в пути редко можно увидеть в спортивных про эти дни.
“One of the reasons I had started that way back is because during the time out I knew I had plans on getting back in the ring eventually and I wanted to keep my name out there,” said Tanner, whose blog is now hosted on Spike TV’s website. "Одна из причин я начал, что пути назад потому, что во время тайм-аута я знал, я имел планы на получение обратно в кольцо в конце концов, и я хотел бы сохранить имя Мое там", говорит Тэннер, чей блог в настоящее время размещается на Зубчатая Телевизор веб-сайте. “One of the other big things though is that I wanted to give something back to the fans and let them know that I’m just a regular guy. "Одна из других крупных вещей, хотя в том, что я хотел бы дать-то вернуться к фанатов и пусть они знают, что я просто очередной парень. Some of the guys forget that and get caught up in the lights, and I never want to forget that and that I’m one of the lucky ones that got a chance to get out there and do this. Некоторые из ребят забыть о том, что и увязнуть в свет, и я никогда не хотим забывать и о том, что, что я один из счастливчиков, которые получили шанс выйти там и делать это. There are a lot of great athletes out there, a lot of great fighters that never got the chance. Есть много великих спортсменов, там, много великих бойцов, которые никогда не получил шанса. I’m one of the lucky ones that did, so writing the blog and telling life as it is helps me stay grounded and it gives me a way to connect with the fans and give them something back.” Я один из счастливчиков, что сделал, так письменной форме блога и сообщая жизни, как это помогает мне остаться обоснованных и это дает мне способ связи с вентиляторами и дать им нечто обратно ".
They responded in kind, even staging a mini-revolt on message boards when Tanner announced that he was shutting down the blog on his website on May 11th (the one that would eventually be moved to Spike). Они ответили в натуре, даже постановки мини-бунт на досках объявлений, когда Тэннер объявила, что он был закрытию блог на своем сайте по 11 мая (один том, что в конечном итоге будет перенесен в Зубчатая). Needless to say, he’s had a bit of an impact with his writings. Излишне говорить о том, что он был немного воздействия с его работ.
“I didn’t know what reaction I’d get when I started writing, but if people are getting into it like that, then that’s good and my goal is to show that no matter who you are or what you achieve, you’re always gonna be human and you can never forget that,” he said. "Я не знал, какой реакции я получу, я начал писать, но если люди получают в нее так, то это хорошо, и наша цель состоит в том, чтобы показать, что независимо от того, которые вы или то, что Вам достичь, вы "Всегда хочу быть человеческие, и вы никогда не сможем забыть о том, что", сказал он. “That’s what "Вот что
|
 | the blog’s about – just everyday life, and the life of a fighter.” о блога - просто повседневную жизнь, и жизнь борца ".
Yet just because Tanner has fought off his own demons and made it back into the UFC, that doesn’t mean he’s reached the end of this particular journey – he’s still got plenty of fight in him, and he knows that a win over Grove will propel him back into the thick of things in the wide open middleweight division. Но только потому, что Таннер имеет боролись покинуть свои собственные демоны и вернулся обратно в UFC, это не означает, что он достиг в конце этой поездки, - он по-прежнему получили много борьбы в нем, и он знает, что победы над роща будет движение его обратно в толщу вещей в мире открытых middleweight раскола. Just don’t ask him for his timetable when it comes to challenging the boss of the weight class, Anderson Silva. Просто не спрашивайте его за график, когда речь заходит о сложной босса от весовой категории, Андерсон Силва.
“I’m feeling really good going into this fight,” said Tanner, who has been in the gym for nine months getting back up to speed. "Мне действительно хорошая вдаваясь в этой борьбе", сказал Тэннер, которые были в зале в течение девяти месяцев получить обратно до скорости. “If I win this fight, I’m gonna take a little time off and then I’m gonna get back in and try to fine tune my game some more. "Если бы я победить в этой борьбе, я хочу занять немного времени, а затем я хочу вернуться и попытаться штраф настроить некоторые мои игры больше. The longer I stay in the sport, the more I learn and the more I realize that I don’t know anything. Я дольше оставаться в спорте, я узнаю больше и больше я понимаю, что я не знаю ничего. (Laughs) I’m just getting started trying to figure all of this out. (Смеется) Я только знакомитесь стараемся, чтобы понять все это. I’ve been in this sport 11 years and I’m just amazed at what I don’t know. Я был в этом спорте 11 лет и я просто удивлены, что я не знаю. I learn something new in practice every day, and I’m like ‘that’sa basic concept, how did I ever get along without knowing that?’ But things unfold as they’re meant to be, so all I have to do is go along for the ride and be prepared as I can for whatever comes up.” Я узнать что-нибудь новое в практике каждый день, и я вроде 'Это базовые понятия, как я когда-либо получить вместе, не зная что? "Но вещи разворачиваться, как они должны быть, поэтому все, я должен сделать, это пойти по пути, и быть готовым, как я могу по каким-поднимается ".
That’s Tanner being Tanner, as he’s modest to a fault and not one for building himself up for hype’s sake. Вот Таннер время Тэннер, как он скромный по вине, а не для построения себя за ажиотаж ради. But he’s also being truthful, because he doesn’t know where life - in the fight game or in general - will ultimately lead him. Но он также правдивая, потому что он не знает, где жизнь - в борьбе с игры или в целом - в конечном итоге приведет его. Then again, that’s part of his charm. Потом опять, это часть его обаяние.
“It sounds contradictory because I’ma free spirit and I’ve kinda bounced around, but I always had an overall plan or idea of the flow of my life,” he said. "Это звучит противоречивым, поскольку Я свободный дух, и я, вернулись любопытное вокруг, но я всегда был общий план или идея поток моей жизни", сказал он. “Let’s say your life’sa work of art, a great picture; everything I’ve done has been a brush stroke on what will hopefully be a great work of art. "Пусть Ваш life'sa произведение искусства, отличная картинка, все я и сделал был инсульт кистью на том, что мы надеемся, будет большим произведением искусства. Even the bad times, the crazy times, I don’t regret a thing. Даже плохие времена, сумасшедшие времена, я не сожалею вещь. – it’s all absolutely necessary to create this masterpiece.” -- Все это абсолютно необходимо для создания этого шедевра ".
|